为响应广东省“百千万工程”文化振兴工作部署,挖掘粤北采茶戏非遗文化价值,破解传统戏曲当代传播难题,2026年7月7日,韶关学院“茶韵扬岭——粤北采茶戏在南雄的重新活态传承与传播实践队”前往韶关市南雄市珠玑古巷,同步结合“千团万人推普强国行”专项任务,开展实地走访调研、群众访谈、科普短视频拍摄等三下乡社会实践活动,以青年视角探寻非遗活态传承新路径。
图为实践队员在珠玑古巷向游客开展问卷调研。罗丽华 供图
粤北采茶戏是粤北客家地区极具代表性的国家级非物质文化遗产,根植于粤北乡土生活,承载着独特的客家民俗记忆。随着时代发展,采茶戏面临受众老龄化、青年认知度低、方言带来传播壁垒等现实困境。为精准摸清传承现状,实践队前期查阅地方文史资料,梳理粤北采茶戏发展脉络,分别面向游客、本地居民设计两套调研问卷,制定走访访谈、实景采风、影像记录等实践方案,走进珠玑古巷开展一线调研,收集基层群众对于采茶戏传承发展的真实想法。
珠玑古巷游人往来,客家文化底蕴厚重,是南雄文旅展示的重要窗口。实践队员分组深入古巷街巷,面向往来游客、沿街商户、本地居民开展随机问卷调研与口头访谈。“只是听说过采茶戏,不清楚具体表演形式与文化故事。”不少外地游客在访谈中说道。在与本地青年交流时队员了解到,当地年轻人日常缺少观看采茶戏演出的渠道,对本土传统戏曲了解较为有限。方言对白造成的理解障碍、线上宣传内容稀缺,是大家提到最多的传播阻碍。队员认真记录访谈对话,梳理问卷反馈意见,客观记录不同群体对粤北采茶戏的认知现状,累计收集有效问卷40余份,为后续传承方案策划积累真实、详尽的调研数据。
图为实践队员对当地居民进行现场访谈 罗丽华供图
在实地走访调研之余,实践队结合推普强国行实践要求,以珠玑古巷街巷建筑、人文景观作为拍摄场景,摄制普通话科普宣传短视频。队员全程使用规范普通话讲解粤北采茶戏的起源背景、表演身段、经典剧目,用通俗简洁的语言解读戏曲背后的客家故事,跳出方言限制进行文化科普。团队希望依托短视频轻量化传播的优势,降低非遗文化的理解门槛,让更多省外游客、青年群体能够了解粤北采茶戏,借助新媒体拓宽本土非遗的对外传播路径。拍摄过程中,队员结合走访得到的群众建议,反复调整脚本内容,优化讲解语言,力求视频内容更加贴合大众的阅读习惯。
图为实践队员取景拍摄采茶戏普通话科普短视频 李昭颖供图
走访间隙,实践队员与古巷内文旅工作人员开展交流,了解珠玑古巷现阶段文旅宣传模式。工作人员介绍,景区目前以客家迁徙历史作为主要宣传内容,戏曲类非遗展演活动开展频次较少,采茶戏文化尚未和古巷文旅资源充分融合。双方围绕“非遗+文旅”融合发展思路展开探讨,队员结合调研所得提出增设小型体验点位、开展短期戏曲快闪表演等初步设想,为当地文旅宣传提供青年参考思路。
此次三下乡社会实践,让团队成员走出课堂,深入基层一线直面非遗传承的现实难题,真切感受到传统戏曲文化传播存在的短板与巨大潜力。队员们在问卷采集、人物访谈、视频拍摄当中,完成理论知识与基层实践的有机结合,进一步强化了保护传承本土非遗文化的责任担当。
图为实践队于珠玑古巷开展实践后集体合影 罗丽华供图
下一步,韶关学院“茶韵扬岭”实践队将系统整理本次珠玑古巷调研问卷、访谈记录、影像素材,梳理粤北采茶戏传承发展现存问题,形成完整的调研报告与传播策划方案。团队将持续打磨科普短视频内容,尝试设计戏曲文创、线下体验课堂等多元化传播形式,用青年创意激活传统非遗生命力,助力粤北本土戏曲文化走出县域、走向大众,为县域文化振兴注入源源不断的青春动能。
通讯员:黄蓉 刘宝仪