语通电商，数智引航

语通电商，数智引航
　　
　　——西北师范大学社会实践团赴阿里巴巴国际站开展跨境电商实习活动
　　
　　【导语】
　　为深入贯彻国家关于推动跨境电商发展与乡村振兴战略的决策部署，引导青年学子将外语专业优势与数字经济前沿业态深度融合，2026年7月，西北师范大学“语通电商·译启乡航”社会实践团走进阿里巴巴国际站（兰州）跨境电商试验区，开展了为期十天的暑期社会实践活动。实践团成员通过企业参访、岗位实操、市场调研及乡村考察等环节，全方位体验了跨境电商的全链路运营模式，以实际行动探索“外语+跨境电商”助力甘肃特色农产品出海的新路径。
　　
　　图1：团队进入阿里巴巴国际站参加社会实践田亚楠拍摄
　　【正文】
　　走进标杆企业，领略跨境蓝图
　　实践首日，团队一行来到阿里巴巴国际站甘肃服务中心。在企业负责人的引导下，成员们首先参观了企业的文化展厅与办公区域，深入了解了阿里巴巴的发展历程、企业价值观以及国际站平台的全球布局。参观结束后，企业资深讲师为实践团带来了一场关于跨境电商行业生态的专题讲座，详细剖析了当前国际贸易形势下，跨境电商作为外贸新业态的巨大潜力，特别是针对“一带一路”沿线国家市场的机遇与挑战。随后，团队根据专业背景与兴趣特长进行了小组分工，分别对接不同的业务板块，为后续的深度实践打下了坚实基础。
　　
　　图2：相关负责人为团队讲解平台发展历程田亚楠拍摄
　　
　　职场练兵，解码数字贸易
　　在后续的岗位实训中，同学们在企业导师指导下开展沉浸式实操，系统学习了客户开发、数字营销与商务沟通等核心业务技能。从利用大数据分析工具精准定位全球潜在买家、建立系统的客户画像，到针对不同地区客户文化习惯撰写多版本开发信函，同学们将语言专业优势与外贸实务紧密结合，反复打磨每一个商务细节。扎实的岗位历练，让大家深刻体会到数字化外贸时代智能工具与语言技能并重的重要性。
　　
　　图3：企业导师给团队成员教授平台实操技能马进睿拍摄
　　
　　走进田间花海，探寻乡振源头
　　实践的最后一天，团队将课堂搬到了兰州新区，开展了一场别开生面的乡村振兴主题调研。成员们先后走访了兰州新区花卉产业园与特色农产品种植基地。在花香四溢的智能温室与硕果累累的种植大棚内，同学们直观感受到了现代农业技术的魅力，并详细了解了当地特色花卉、果蔬的种植规模、品种优势及销售现状。此次参观不仅是为了领略现代农业风貌，更是为了挖掘优质货源，探索如何利用所学跨境电商知识，帮助这些优质的本地农产品打破地域限制，搭建线上出海通道，真正实现“语通电商，译启乡航”的实践初衷，以实际行动赋能乡村振兴。
　　
　　
　　图4：团队成员进入兰州新区花卉园，农产品产业园深入考察于珞儿拍摄
　　【结语】
　　从数字化平台的精准获客，到饱含诚意的开发信函，再到田间地头的产业寻根，西北师范大学“语通电商”社会实践团在四天的实践中，完成了一次从校园到职场、从理论到实践、从城市到乡村的深刻跨越。此次活动不仅锤炼了同学们的专业技能与职业素养，更让大家深刻认识到，跨境电商是连接中国制造与世界市场的重要纽带，而青年学子正是这条纽带上最具活力的编织者。未来，实践团将继续深化校企合作，以语言为桥，以电商为翼，助力更多甘肃特色产品走出国门，为服务地方经济发展与乡村振兴贡献青春力量。
　　
　　语通电商，数智引航——西北师范大学社会实践团赴阿里巴巴国际站开展跨境电商实习活动